1
00:00:05,160 --> 00:00:06,950
...మీ ఇద్దరిలా కాకుండా

2
00:00:09,120 --> 00:00:11,950
నేను నా లింక్‌లలో దేనినీ కట్ చేయకూడదనుకుంటున్నాను

3
00:00:12,030 --> 00:00:13,950
లేదా అంతరాయం కలిగించడానికి అనుమతించండి!

4
00:00:15,530 --> 00:00:17,280
మేము దానిని కత్తిరించకూడదు

5
00:00:25,660 --> 00:00:26,700
అదృశ్యం!

6
00:01:57,720 --> 00:02:01,720
అంతరం

7
00:02:02,220 --> 00:02:04,220
ఫైర్ స్టైల్: మెజెస్టిక్ ఫ్లవర్ ఫ్లేమ్

8
00:02:04,800 --> 00:02:06,590
ఫైర్ స్టైల్: బాంబ్ డాష్ డ్యాన్స్

9
00:02:24,930 --> 00:02:26,010
మేము సురక్షితంగా ఉన్నాము!

10
00:02:26,090 --> 00:02:28,430
నరుని చక్ర వస్త్రం మన దగ్గర లేకుంటే

11
00:02:28,510 --> 00:02:31,010
మేము కాల్చిన పంది కంటే ఎక్కువ కాల్చాము

12
00:02:43,010 --> 00:02:44,010
తదుపరి బ్యాచ్ వస్తోంది!

13
00:02:54,840 --> 00:02:58,180
నరుని చక్రం అందరినీ రక్షించేది
ఈ కాలమంతా!

14
00:02:58,720 --> 00:03:01,890
నరుటో, మీరు ఖచ్చితంగా చేయగలరా?
దీన్ని అనుసరించాలా?

15
00:03:07,140 --> 00:03:08,010
అతను అదృశ్యమయ్యాడు!

16
00:03:08,890 --> 00:03:10,220
ఎక్కడికి వెళ్ళాడు?

17
00:03:10,510 --> 00:03:13,090
... అదృశ్యమయ్యాడు... అతని జాడ జాడ లేదు

18
00:03:13,760 --> 00:03:16,090
ఇది అసాధ్యం: కనుగొనండి!

19
00:03:16,640 --> 00:03:18,010
మీ పైన, నరుటో!

20
00:03:24,260 --> 00:03:27,050
నరుటో, మీరు ఇప్పుడు రక్షణాత్మకంగా పోరాడుతున్నారు

21
00:03:27,050 --> 00:03:29,180
అందరినీ రక్షించేందుకు ప్రయత్నిస్తున్నారు

22
00:03:33,140 --> 00:03:35,590
వీటన్నింటి వెనుక ఏదైనా అర్థం ఉందా?

23
00:03:36,010 --> 00:03:37,640
మీరు బాగున్నారా, నరుటో?

24
00:03:37,970 --> 00:03:41,140
చక్రాన్ని నియంత్రించడం మీకు కష్టం
ఇది నేను మీకు ఒకేసారి ఇచ్చాను

25
00:03:41,840 --> 00:03:43,140
మీరు త్వరగా అలసిపోతారు

26
00:03:43,680 --> 00:03:46,510
జుబీ చక్రాన్ని ఛార్జ్ చేస్తున్నట్లు కూడా కనిపిస్తుంది

27
00:03:46,590 --> 00:03:47,640
కాబట్టి మీరు జాగ్రత్తగా ఉండటం మంచిది!

28
00:03:51,890 --> 00:03:54,050
మీరు బలహీనపడుతున్నారు

29
00:03:54,800 --> 00:03:58,140
మీరు కోరుకుంటే మీరు అర్థం చేసుకుంటారని నేను అనుకోను
... ఒంటరిగా ఉండటానికి

30
00:03:59,090 --> 00:04:04,590
కానీ అందరూ నా పక్కన ఉండడం నాకెంతో సంతోషాన్నిస్తుంది

31
00:04:06,220 --> 00:04:08,640
ఇది ఒక్కటే నాకు బలాన్ని ఇస్తుంది!

32
00:04:12,050 --> 00:04:13,090
అతను తప్పించుకున్నాడా?

33
00:04:14,720 --> 00:04:18,180
మరణం ఫలితంగా నొప్పి ఉంటే
...మీ సహచరులు మీ బంధంలో భాగం

34
00:04:18,430 --> 00:04:21,470
కాబట్టి వాటిని రక్షించాల్సిన అవసరం లేదు, సరియైనదా?

35
00:04:21,760 --> 00:04:24,010
ఈ మాట ఏమిటి, మోసపూరిత బాస్టర్డ్?

36
00:04:24,090 --> 00:04:26,840
నేను నిన్ను ద్వేషించేది ఇదే!

37
00:04:27,430 --> 00:04:30,050
నేను నీతో మాట్లాడుతున్నది ఇది కాదు, తెలివితక్కువ మూర్ఖుడా!

38
00:04:30,050 --> 00:04:34,010
ఎలాంటి బాధనైనా భరించగలను అంటున్నాను
అందులో నా సహోద్యోగులు కూడా ఉంటే

39
00:04:34,470 --> 00:04:36,840
దీని అర్థం నేను వాటిని వదులుకోవడం ఇష్టం లేదు!

40
00:04:37,340 --> 00:04:39,340
...ఇది నా స్వార్థం కావచ్చు

41
00:04:42,720 --> 00:04:48,050
కానీ ఈ ప్రదేశానికి స్నేహితులు లేకపోవడం నాకు మరింత బాధ కలిగించింది

42
00:04:50,800 --> 00:04:54,300
ఒబిటో... మీరు నరుటో నుండి ఏమి తెలుసుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు?

43
00:05:03,550 --> 00:05:04,640
!చా

44
00:05:06,840 --> 00:05:08,840
సందేహం లేదు!

45
00:05:09,840 --> 00:05:11,470
...ఈ చక్రం...

46
00:05:13,090 --> 00:05:15,220
!హషీరామా కోసం!

47
00:05:20,220 --> 00:05:22,340
నాన్న! అది కూలిపోతోంది

48
00:05:23,010 --> 00:05:24,470
నేను అతనిని ఇక పట్టుకోలేకపోయాను!

49
00:05:38,800 --> 00:05:41,050
పాపం, అతను ఈ పర్వత సాంకేతికతను ముందుకు తెస్తున్నాడు

50
00:05:41,140 --> 00:05:42,550
నరుటో చక్రంతో మెరుగుపరచబడింది

51
00:05:43,050 --> 00:05:46,840
మరే ఇతర సాంకేతికత అతన్ని ఆపదు నాన్న!

52
00:05:50,720 --> 00:05:52,260
చెడ్డ వార్త, నరుటో!

53
00:05:52,720 --> 00:05:54,970
అల్-జియుబి వరదను ఉపయోగించుకోవాలని భావిస్తోంది

54
00:05:55,550 --> 00:05:58,180
మీరు ఏమి చెప్పారు? కాబట్టి ఏమిటి?

55
00:05:58,220 --> 00:05:59,970
సమయం వృధా చేయడం ఆపండి

56
00:06:00,090 --> 00:06:01,430
భూమి తెరుచుకుంటుంది!

57
00:06:08,390 --> 00:06:10,430
ఇది నియంత్రణలో లేదు

58
00:06:10,510 --> 00:06:13,890
ఎందుకంటే మీరు నాకు మరియు నా జేబుల మధ్య సంబంధాన్ని తెంచారు

59
00:06:14,590 --> 00:06:18,090
ఇది సమయం అని నేను అనుకుంటున్నాను
అతని జించూరికి కావడానికి

60
00:06:39,390 --> 00:06:42,550
అసలు మజా... ఇప్పుడే మొదలైంది!

61
00:06:47,010 --> 00:06:48,970
ఈసారి జేబులు దాచుకుంటాను!

62
00:06:49,180 --> 00:06:50,010
!కముయ్!

63
00:06:50,760 --> 00:06:52,390
మీరు మీ అవకాశం కోసం ఎదురుచూస్తున్నట్లు కనిపిస్తోంది

64
00:06:52,760 --> 00:06:55,760
కానీ నేను, కాకాషి

65
00:06:56,090 --> 00:06:57,140
!కాకాషి-సెన్సే!

66
00:06:57,390 --> 00:06:59,050
నరుటో, ఇక్కడ నియంత్రణ తీసుకోండి

67
00:07:00,510 --> 00:07:01,550
!కాకాషి-సెన్సే!

68
00:07:01,640 --> 00:07:03,720
ఇదిగో అతను! వరద

69
00:08:27,600 --> 00:08:30,270
ఇది చాలా వాటిని తొలగించి ఉండాలి

70
00:08:38,560 --> 00:08:41,810
నరుడు మళ్లీ మనల్ని రక్షించాడు

71
00:08:42,470 --> 00:08:43,810
...నరుటో

72
00:08:49,520 --> 00:08:51,310
నీ దగ్గర ఉన్నదంతా ఇదేనా?

73
00:09:25,220 --> 00:09:26,390
కనుమరుగవుతోంది!

74
00:09:32,770 --> 00:09:35,520
స్ట్రాంగ్ గా నటించే ప్రయత్నం బాగానే చేసారు కానీ అనిపించింది
మీరు పూర్తిగా అలసిపోయారు

75
00:09:35,600 --> 00:09:37,810
...ఇది నాకు ఎదురుచూడటానికి కొంత ఇచ్చింది

76
00:09:37,890 --> 00:09:40,850
కానీ మీరు బయటకు రావడానికి ఇది సమయం అని నేను అనుకుంటున్నాను

77
00:09:46,060 --> 00:09:48,970
అందరూ! చేయి చేయి కలుపుదాం, ఒకే శరీరంగా పోరాడుదాం

78
00:09:49,060 --> 00:09:50,810
అవును!
అవును!

79
00:09:50,890 --> 00:09:51,850
!హీనాటా!

80
00:09:52,180 --> 00:09:53,430
ఇది కోలుకునే సమయం!

81
00:10:01,270 --> 00:10:02,390
...మీరు

82
00:10:04,100 --> 00:10:05,470
ఏమి పనికిరాని ప్రదర్శన

83
00:10:10,220 --> 00:10:11,470
!మెరుపు బ్లేడ్!

84
00:10:21,350 --> 00:10:24,720
కాబట్టి మీ హృదయంలో ఇంకా సందేహం ఉంది

85
00:10:25,430 --> 00:10:28,520
నీకు కావాలంటే నన్ను చంపే అవకాశాలు పుష్కలంగా ఉన్నాయి

86
00:10:29,560 --> 00:10:31,270
మరో హిట్!

87
00:10:34,270 --> 00:10:36,430
జాలిపడడం బాధాకరం

88
00:10:36,520 --> 00:10:38,470
యుద్ధం మధ్యలో శత్రువుపై

89
00:10:40,390 --> 00:10:41,930
ఇది మనస్సాక్షి యొక్క పశ్చాత్తాపమా?

90
00:10:43,060 --> 00:10:45,470
మీ నిస్సహాయత గురించి మీరు విచారంగా ఉన్నారా?

91
00:10:45,560 --> 00:10:50,060
రిన్‌ను రక్షించడం గురించి మరియు నాకు మీరు చేసిన వాగ్దానాన్ని నిలబెట్టుకోవడం గురించి?

92
00:10:55,930 --> 00:10:58,850
నేను నా స్థానాన్ని మార్చుకుంటానని మీరు ఆశిస్తున్నారా?

93
00:11:00,850 --> 00:11:03,520
ఓబిటో... దీన్ని ఆపేద్దాం!

94
00:11:04,850 --> 00:11:07,770
...హోకేజ్ కావాలనేది మీ చిరకాల కల

95
00:11:09,350 --> 00:11:11,850
నరుటోకు కూడా అదే కల ఉంది

96
00:11:13,850 --> 00:11:16,930
నరుని మాటలు మీరు గతంలో చెప్పినట్లే ఉన్నాయి

97
00:11:18,520 --> 00:11:21,890
నేను హోకేజ్ అవుతాను! నేను ఒబిటో ఉచిహా

98
00:11:22,310 --> 00:11:24,680
నా గొప్ప రాతి ముఖం గురించి

99
00:11:24,770 --> 00:11:29,310
నా విలక్షణమైన అద్దాలను చెక్కినట్లు నిర్ధారించుకోండి
మరియు నా షేరింగన్ పరిపూర్ణమైనది

100
00:11:29,720 --> 00:11:32,930
ఒకరోజు హొకేజ్‌ని అధిగమించాలనేది నా కల!

101
00:11:33,020 --> 00:11:37,560
మరియు గ్రామంలోని ప్రతి ఒక్కరూ నన్ను అంగీకరించేలా చేస్తాను

102
00:11:38,390 --> 00:11:40,890
...అది సాధించలేదు

103
00:11:40,970 --> 00:11:43,720
కానీ మిమ్మల్ని మీరు కలపడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు
గతంలో మరియు ప్రస్తుత నరుటోలో

104
00:11:43,810 --> 00:11:47,390
మీరు మీ స్వంత మాటలు విన్నప్పుడు
నరుటో మాటల్లో గతం

105
00:11:49,600 --> 00:11:53,520
రహస్యం కావాలనుకోవడం వల్లనా?
మీ గత స్వభావాన్ని తిరస్కరించాలా?

106
00:11:55,470 --> 00:11:58,020
నరుటో భావాలను మీరు అర్థం చేసుకోలేదని నేను భావిస్తున్నాను!

107
00:11:59,060 --> 00:12:02,390
మీరు ఇప్పటికీ... వ్యక్తి వద్దకు తిరిగి వెళ్లవచ్చు
గతంలో ఏది

108
00:12:09,430 --> 00:12:12,020
... మరియు నేను నరుటో మనస్సును అర్థం చేసుకున్నాను కాబట్టి

109
00:12:12,100 --> 00:12:14,350
...ఆయన చెప్పేదంతా వినాలని ఉంది

110
00:12:14,430 --> 00:12:17,600
మరియు అతను చేసే ప్రతిదాన్ని రద్దు చేయండి

111
00:12:18,310 --> 00:12:19,560
...ఒబిటో

112
00:12:19,680 --> 00:12:22,140
మార్గం ద్వారా, నేను మీకు మరొక విషయం చెబుతాను

113
00:12:22,560 --> 00:12:27,520
మీరు అనుభూతి చెందే మనస్సాక్షి యొక్క ఈ పశ్చాత్తాపం
నా పట్ల చాలా అసభ్యంగా ప్రవర్తించారు

114
00:12:27,810 --> 00:12:32,680
నేను ఈ యుద్ధాన్ని ప్రారంభించాను అని మీరు అనుకుంటే
మీ కోసం మరియు రెన్ కోసం

115
00:12:33,270 --> 00:12:35,470
మీ తప్పు గురించి మీకు చెప్పడం ఒక చిన్నమాట

116
00:12:41,350 --> 00:12:43,680
నాకు అన్నీ తెలుసు

117
00:12:48,220 --> 00:12:51,270
రిన్ ఉద్దేశపూర్వకంగా మీ మెరుస్తున్న బ్లేడ్ వైపు పరుగెత్తిందని నాకు తెలుసు

118
00:12:51,350 --> 00:12:53,390
మరియు ఆమె మరణాన్ని ఎంచుకుంది

119
00:12:57,810 --> 00:13:00,930
అప్పుడు, రిన్‌ను హిడెన్ మిస్ట్ విలేజ్ కిడ్నాప్ చేసింది

120
00:13:01,020 --> 00:13:03,520
ఆమె బలవంతంగా సాన్బీ యొక్క జించూరికి కావాల్సి వచ్చింది

121
00:13:04,680 --> 00:13:08,220
...మీరు రిన్‌ను రక్షించడంలో మరియు ఆమెను బయటకు తీసుకురావడంలో విజయం సాధించారు

122
00:13:08,310 --> 00:13:12,520
కానీ అది హిడెన్ మిస్ట్ విలేజ్ ప్లాన్‌లో భాగం

123
00:13:13,310 --> 00:13:15,270
వారు మిమ్మల్ని వెంబడిస్తున్నట్లు నటించండి

124
00:13:15,350 --> 00:13:16,930
తద్వారా పేపర్ గ్రామాన్ని వేగంగా చేరుకోవచ్చు

125
00:13:18,270 --> 00:13:20,390
నువ్వు... ఎలా...?

126
00:13:28,470 --> 00:13:29,390
తిట్టు!

127
00:13:30,270 --> 00:13:31,560
అందరూ ఇక్కడే ఉండండి

128
00:13:32,470 --> 00:13:34,810
కమాండర్... బలగాలు వచ్చే వరకు వేచి చూద్దాం

129
00:13:35,390 --> 00:13:36,600
...మాకు సమయం మించిపోతోంది

130
00:13:37,390 --> 00:13:39,770
హిడెన్ మిస్ట్ విలేజ్ రిన్‌ని కిడ్నాప్ చేసింది
వారి ఉపయోగం కోసం

131
00:13:39,850 --> 00:13:41,520
...పారిష్‌గా, ఒక రకమైన ప్రయోగం

132
00:13:42,430 --> 00:13:44,430
బ్లడ్ మిస్ట్ విలేజ్ కి తీసుకెళ్తే

133
00:13:44,430 --> 00:13:46,470
మేము దానిని ఎప్పటికీ బయటకు తీయలేము

134
00:13:46,930 --> 00:13:48,470
అయితే ఒంటరిగా వెళ్లకూడదు

135
00:13:49,180 --> 00:13:50,390
నేను ఒంటరిగా ఉండను

136
00:13:50,470 --> 00:13:51,930
పిలిపించే టెక్నిక్!

137
00:13:56,470 --> 00:13:57,600
మీరు రెన్ సువాసనను గుర్తించగలరా?

138
00:13:57,720 --> 00:14:00,020
నేను ఆమెను గుర్తుంచుకున్నాను. నాకు వదిలేయండి

139
00:14:00,520 --> 00:14:04,970
బలగాలు వచ్చినప్పుడు, వారికి చెప్పండి
మేము రెన్నెస్‌కి వెళ్ళాము

140
00:14:05,640 --> 00:14:06,930
అవును

141
00:14:13,810 --> 00:14:15,430
నా కోసం వేచి ఉండండి, రిన్!

142
00:14:15,430 --> 00:14:17,430
నేను నిన్ను తప్పకుండా రక్షిస్తాను!

143
00:14:34,640 --> 00:14:35,680
పేపర్ విలేజ్ వాళ్ళు!

144
00:14:35,770 --> 00:14:37,600
!పేపర్ షినోబి!

145
00:14:43,350 --> 00:14:45,560
సరే! మేము శత్రువు దృష్టిని మరల్చుతాము

146
00:14:53,810 --> 00:14:55,430
ఆగండి, మీరు ఇక్కడ ఉన్నారు

147
00:14:57,310 --> 00:14:58,310
ఇక్కడ నుండి, కాకాశి

148
00:15:11,890 --> 00:15:12,640
!రిన్!

149
00:15:17,770 --> 00:15:19,430
వారు ఆమెను జెంజుట్సుకు గురిచేశారు

150
00:15:19,850 --> 00:15:20,850
!రద్దు

151
00:15:24,180 --> 00:15:25,060
!కాకాశీ!

152
00:15:26,930 --> 00:15:27,890
ఇక్కడ నుండి బయలుదేరుదాం!

153
00:15:34,310 --> 00:15:36,430
!పేపర్ షినోబి! వారు బందీని తిరిగి పొందగలిగారు

154
00:15:37,100 --> 00:15:38,020
త్వరగా!

155
00:15:40,180 --> 00:15:41,430
వారిని దూరంగా వెళ్లనివ్వవద్దు!

156
00:15:52,390 --> 00:15:53,470
రా!

157
00:15:53,520 --> 00:15:56,060
మేము శత్రువు దృష్టిని మరల్చుతాము

158
00:15:56,600 --> 00:15:57,430
ధన్యవాదాలు

159
00:15:57,640 --> 00:15:58,430
క్షమించు

160
00:15:58,520 --> 00:16:01,640
పరిస్థితులు కఠినంగా ఉంటే, మేము కూడా పారిపోతాము

161
00:16:02,270 --> 00:16:03,390
వెళ్దాం, రిన్

162
00:16:04,890 --> 00:16:06,060
...కాకాషి

163
00:16:08,180 --> 00:16:09,600
...నాకు... ఒక వింత అనుభూతి

164
00:16:10,270 --> 00:16:11,640
ముందు మనం తప్పించుకోవాలి

165
00:16:12,720 --> 00:16:13,810
చెదరగొట్టు!

166
00:16:17,470 --> 00:16:19,430
...నాకు అనిపిస్తుంది

167
00:16:19,720 --> 00:16:23,270
నా లోపల ఎవరైనా లేదా ఏదో అనుభూతి చెందుతున్నాను

168
00:16:23,680 --> 00:16:24,720
మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?

169
00:16:25,720 --> 00:16:26,770
నాకు తెలియదు

170
00:16:27,270 --> 00:16:28,930
ఇవిగో!
వారిని దూరంగా వెళ్లనివ్వవద్దు!

171
00:16:31,720 --> 00:16:33,020
మనం వాటిని అధిగమించాలి!

172
00:16:39,140 --> 00:16:43,020
హిడెన్ మిస్ట్ విలేజ్ గ్రూప్ ప్రయత్నించింది
వారి ఆచారాలలో ఒకదానిని నాపై కొనసాగిస్తున్నారు

173
00:16:43,100 --> 00:16:44,770
ప్రత్యేక వాతావరణం

174
00:16:45,560 --> 00:16:48,060
కానీ నేను స్పృహ కోల్పోయాను మరియు...

175
00:16:54,140 --> 00:16:55,390
వారు పట్టుదలతో ఉన్నారు!

176
00:16:55,600 --> 00:16:59,060
నేను పేపర్ విలేజ్‌కి తిరిగి వెళ్లలేను!

177
00:16:59,270 --> 00:17:00,470
ఏం చెప్తున్నావు?

178
00:17:01,020 --> 00:17:03,600
కాకాశీ, నువ్వు నన్ను ఇప్పుడే చంపాలి!

179
00:17:03,970 --> 00:17:05,560
మీరు ఏమి చెప్తున్నారు, రిన్?

180
00:17:05,600 --> 00:17:07,310
నన్ను వాడుకుంటున్నారు

181
00:17:07,890 --> 00:17:10,720
మీరు వెనక్కి వెళితే, ఆకుల గ్రామంపై దాడి జరిగే అవకాశం ఉంది

182
00:17:10,810 --> 00:17:13,560
నేను నిన్ను రక్షిస్తానని ఒబిటోకు వాగ్దానం చేసాను!

183
00:17:13,640 --> 00:17:15,430
నేను అలాంటి పని చేయలేను!

184
00:17:16,520 --> 00:17:18,640
దీని నుండి బయటపడటానికి ఒక మార్గం ఉండాలి!

185
00:17:18,720 --> 00:17:21,220
ఎలాగైనా ఊరు చేరుకోవాలి

186
00:17:21,310 --> 00:17:22,430
...లేదు, కాకాషి

187
00:17:22,640 --> 00:17:24,310
నేను వారిని ఆపేస్తాను

188
00:17:25,520 --> 00:17:26,520
ఇప్పుడే వెళ్ళు!

189
00:17:26,600 --> 00:17:27,600
...నేను చేయలేను

190
00:17:34,350 --> 00:17:36,520
ఒకసారి రిన్ లీఫ్ విలేజ్‌కి తిరిగి వస్తాడు

191
00:17:36,600 --> 00:17:39,970
హిడెన్ మిస్ట్ విలేజ్ చేయడానికి ప్లాన్ చేయబడింది...
సాన్బీ తిరుగుబాటు చేస్తాడు

192
00:17:40,060 --> 00:17:42,720
మరియు అతను గ్రామంపై దాడి చేస్తాడు

193
00:17:55,680 --> 00:17:57,600
...రిన్ ఈ విషయాన్ని గ్రహించాడు

194
00:17:57,680 --> 00:18:02,390
ఆమె తన మెరుపు బ్లేడ్‌ని ఉపయోగించుకుంది
... మీరు శత్రువును లక్ష్యంగా చేసుకున్నారు

195
00:18:02,390 --> 00:18:04,100
ఆత్మహత్య చేసుకోవడానికి

196
00:18:06,810 --> 00:18:10,600
నా చేతిలో చనిపోవాలని ఆమె నిర్ణయం తీసుకుంది
ఆమె ప్రేమించిన వ్యక్తి

197
00:18:10,680 --> 00:18:12,560
దాచిన ఆకు గ్రామాన్ని రక్షించడానికి

198
00:18:13,020 --> 00:18:14,890
ఏం చెప్పాలనుకున్నా

199
00:18:14,970 --> 00:18:19,680
నాకు, మీరు నిస్సహాయ వేషధారిగా మిగిలిపోయారు
రెన్‌ను రక్షించడం గురించి

200
00:18:20,600 --> 00:18:23,810
నాకు, రిన్ ఎవరో కాదు
అతను చనిపోవాలి

201
00:18:23,890 --> 00:18:27,560
కాబట్టి రిన్ మరణం కూడా దొంగతనమే

202
00:18:29,390 --> 00:18:31,560
ఆమె సజీవంగా ఉన్నందున రిన్ రిన్!

203
00:18:32,390 --> 00:18:34,770
... ఈ పరిస్థితులన్నీ సృష్టించిన అంశాలు

204
00:18:34,850 --> 00:18:38,640
... షినోబి వ్యవస్థ, గ్రామం మరియు షినోబి స్వయంగా

205
00:18:39,140 --> 00:18:42,470
నాకు నిరాశ కలిగించింది ఈ ప్రపంచమే

206
00:18:43,020 --> 00:18:45,060
ఈ నకిలీ ప్రపంచం!

207
00:18:47,140 --> 00:18:48,640
నరుటో చెప్పినట్లు మీకు గుర్తుందా?

208
00:18:49,600 --> 00:18:51,890
అదే అత్యంత బాధాకరం

209
00:18:51,970 --> 00:18:53,930
మీ హృదయంలో నిజమైన స్నేహితుడు లేరా?

210
00:18:54,310 --> 00:18:58,430
...చాలా కాలం క్రితం మీరు అతనితో చెప్పిన దానినే నేను సరిగ్గా కోట్ చేసాను

211
00:18:59,220 --> 00:19:03,100
మీరు మీ పాత వ్యక్తి అని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను
ఆమెకు అలవాటు పడి ఉండేది

212
00:19:03,850 --> 00:19:06,390
-మరియు నేను ఇప్పటికీ మీ ప్రస్తుత స్వీయ కూడా చేయగలదని నమ్ముతున్నాను

213
00:19:06,390 --> 00:19:07,390
చూడు!

214
00:19:08,390 --> 00:19:10,890
నా హృదయంలో శూన్యం తప్ప మరొకటి లేదు

215
00:19:10,970 --> 00:19:13,640
నాకు ఇక నొప్పి కూడా లేదు

216
00:19:15,430 --> 00:19:17,640
బాధపడకు, కాకాశీ

217
00:19:18,470 --> 00:19:22,390
ఈ నరక ప్రపంచం ద్వారా ఈ ఖాళీని తెరిచారు

218
00:19:23,470 --> 00:19:26,430
గతంలో, నేను ఇక్కడ అనుభవించేది నొప్పి మాత్రమే

219
00:19:26,430 --> 00:19:28,430
దీని అర్థం ఏమిటి?

220
00:19:28,810 --> 00:19:30,850
అందుకే అన్నీ వదులుకున్నాను

221
00:19:30,930 --> 00:19:34,470
మీరు ఇంతకాలం బాధపడుతున్నారు, సరియైనదా?

222
00:19:35,060 --> 00:19:39,060
మీరు రిన్ సమాధి ముందు నిలబడి ఉండగా ... మరియు నా సమాధి ముందు

223
00:19:41,770 --> 00:19:42,770
...కాకాషి

224
00:19:43,390 --> 00:19:44,640
అది చాలు

225
00:19:45,430 --> 00:19:47,720
మీరు ఇక బాధపడాల్సిన అవసరం లేదు

226
00:19:48,560 --> 00:19:50,020
రెన్ ఇక్కడ ఉన్నారు

227
00:19:50,220 --> 00:19:51,890
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను, కాకాషి

228
00:19:52,720 --> 00:19:56,100
మీలో నాకు ఇష్టమైన పర్ఫెక్ట్ వెర్షన్‌తో

229
00:19:56,270 --> 00:19:58,390
నేను హోకేజ్ అవుతాను!

230
00:19:59,020 --> 00:20:00,770
...మీకు ఏది కావాలంటే అది కోరుకోవచ్చు

231
00:20:00,850 --> 00:20:04,520
మీకు కావలసినది మీరు పొందవచ్చు
గెంజుట్సు ఈ ప్రపంచంలో

232
00:20:05,060 --> 00:20:08,180
మీ గుండెలోని రంధ్రం వెంటనే పూరించవచ్చు

233
00:20:10,310 --> 00:20:11,640
రిన్ పోయింది

234
00:20:12,390 --> 00:20:14,690
మరియు మీరు ఇంకా సజీవంగా ఉన్నారు!

235
00:20:15,520 --> 00:20:17,470
ఇలాంటివి జరుగుతాయని మీరు నిజంగా అనుకుంటున్నారా?

236
00:20:17,560 --> 00:20:20,270
మీ హృదయంలో ఉన్న ఈ లోటును పూడ్చాలంటే?

237
00:20:22,100 --> 00:20:24,430
రిన్ యొక్క నిజమైన జ్ఞాపకాలను చెరిపివేయవద్దు!

238
00:20:25,770 --> 00:20:29,310
గ్రామాన్ని రక్షించడానికి మరియు రక్షించడానికి రిన్ తనను తాను త్యాగం చేసింది

239
00:20:30,270 --> 00:20:33,180
మీరు ఈ ఖాళీని పూరించడానికి ప్రయత్నించవచ్చు
...మీ స్వంత కల్పనలతో

240
00:20:34,270 --> 00:20:36,390
కానీ ఈ గ్యాప్ ఎప్పుడూ పూరించలేదు

241
00:20:57,270 --> 00:20:58,730
అతను మళ్లీ మారుతున్నాడు!

242
00:22:37,010 --> 00:22:39,550
గెంజుట్సు ప్రపంచం పట్ల మీ అభ్యంతరం ఏమిటి?

243
00:22:39,970 --> 00:22:41,550
నిజం కఠోరమైనది

244
00:22:41,630 --> 00:22:43,970
ఈ గ్యాప్ మరింత పెరుగుతుంది

245
00:22:44,590 --> 00:22:47,130
విషయాలు ఎల్లప్పుడూ మీరు కోరుకున్న విధంగా జరగవు

246
00:22:47,220 --> 00:22:49,260
సహాయం ఎల్లప్పుడూ సమయానికి అందదు

247
00:22:49,590 --> 00:22:51,220
నాకు జరిగినట్లే!

248
00:22:51,470 --> 00:22:53,720
నేను సమయానికి చేరుకోలేనట్లే!

249
00:22:53,840 --> 00:22:55,800
:నరుటో షిప్పుడెన్ తదుపరి ఎపిసోడ్

250
00:22:55,800 --> 00:22:57,680
"ఏదో ఖాళీని పూరించడానికి"

251
00:22:57,880 --> 00:23:00,220
మీరు నాతో ఏకీభవించలేదా, కాకాశీ?

252
00:23:00,300 --> 00:23:04,860
ఖాళీని పూరించడానికి ఏదో

253
00:23:04,860 --> 00:23:08,800
మమ్మల్ని అనుసరించండి!